고통에 고통을 더하고
다시 그 위에 고통을 더하여
더 이상 더해질 고통이 없을 때
마지막까지 있는 힘을 쥐어 짜내어
절박한 고통 속에서 틔워내는 꽃
앙스트 블뤼테
고통의 깊이를 비교할 수는 없으나
죽을 각오로 틔워낸 그 결실은
무엇보다 값지리
고통에 고통을 더하고
다시 그 위에 고통을 더하여
더 이상 더해질 고통이 없을 때
마지막까지 있는 힘을 쥐어 짜내어
절박한 고통 속에서 틔워내는 꽃
앙스트 블뤼테
고통의 깊이를 비교할 수는 없으나
죽을 각오로 틔워낸 그 결실은
무엇보다 값지리